Uma Luta a Ser Ouvida: Vozes de Ativistas Indígenas

com Massimo Canevacci, Patrícia Mourão, Patricia Ferreira Mbya, Andrea Tonacci. Mediação Junia Torres

das 19h às 22h

Apresentação do projeto – selecionado pelo Rumos 2013-2014 – de digitalização de parte do acervo do diretor Andrea Tonacci. Antes inacessível por ter sido feito em um suporte hoje obsoleto, o material reúne depoimentos de líderes indígenas de vários locais das Américas, colhidos por Tonacci entre 1979 e 1980.

Serão exibidos a fala de Jimmie Durham, do International Indian Treaty Council, de Nova York, nos Estados Unidos (1979, 30 min); registros de plenárias e comissões do Congresso dos Movimentos Indígenas da América, sediado em Cusco, no Peru (1980, 30 min); e uma gravação com Dona Aurora, de Caieira Velha, cidade do Espírito Santo (1979, 30 min).

Entrada Gratuita

Sala Itaú Cultural (piso térreo) 254 lugares

[distribuição de ingressos

público preferencial: duas horas antes do espetáculo

público não preferencial: uma hora antes do espetáculo]

Intervalo: Espaço de convivência com literatura e artesanato indígenas

das 18h às 19h

Sala Multiúso (piso 2)

Entrada Gratuita

Círculo Cinco - Voando além: Por uma Cosmologia e uma Política Indígenas nas Expressões Culturais

Abertura: Leitura Poética

com Tiago Hakiy

Mesa de Debate

com Eliane Potiguara, Kaká Werá. Mediação Andrea Tonacci

das 15h às 16h45

Como tornar as culturas indígenas parte do cotidiano da sociedade brasileira? Há políticas sendo aplicadas para fazer com que essas expressões sejam mais presentes? Nesta mesa, ouvimos as vozes de quem está imerso nessas lutas.

Exibição do filme Já Me Transformei em Imagem

com comentários da pesquisadora Junia Torres

2008, 32 min, direção de Yube Hunikuin

A história de um povo indígena: desde os primeiros contatos com os brancos e o cativeiro nos seringais até o trabalho atual com o vídeo. Os depoimentos falam sobre o processo de dispersão, perda e reencontro vivido pelos Hunikuin.

Entrada Gratuita

Sala Itaú Cultural (piso térreo) 254 lugares

[distribuição de ingressos

público preferencial: duas horas antes do espetáculo

público não preferencial: uma hora antes do espetáculo]

Círculo Quatro - Usando a Palavra Certa pra Doutor Não Reclamar: Narrativa no Cinema e na Literatura Indígenas

Abertura: apresentação musical

com Cristino Wapichana

Mesa de Debate

com Cristino Wapichana, Olívio Jekupé e Isael Maxakali. Mediação: Maria Silvia Cintra Martins

as 19h às 20h30

Na criação indígena, por trás de cada palavra e de cada imagem captada está um desejo subentendido: educar o olhar da sociedade brasileira. Os métodos usados pelos criadores para cumprir essa vontade são os temas desta mesa.

Exibição do filme Tsõ’rehipãri, Sangradouro

om comentários do diretor Divino Tserewahú

2009, 30 min

Em 1957, depois de séculos de resistência e de fuga, um grupo xavante se entregou à missão salesiana de Sangradouro, no Mato Grosso. Hoje rodeados de soja e com acesso a parcos recursos, falam sobre as suas preocupações em meio a todas as mudanças e contradições que vivenciam. 

Entrada Gratuita

Sala Itaú Cultural (piso térreo) 254 lugares

[distribuição de ingressos

público preferencial: duas horas antes do espetáculo

público não preferencial: uma hora antes do espetáculo]

Intervalo: Espaço de convivência com literatura e artesanato indígenas

das 18h às 19h

Sala Multiúso (piso 2)

Entrada Gratuita

Círculo Três - Vasos Sagrados: O Feminino na Literatura e no Cinema Indígenas

Mesa de Debate

com Márcia Kambeba, Patrícia Ferreira Mbya e Sueli Maxakali. Mediação Cristina Flória

das 15h às 16h30

Esta roda de conversa ressalta a fala das mulheres nos universos da literatura e do cinema. Quanto à mulher indígena, a sua contribuição nesses âmbitos é tanto mais relevante porque, nessa cultura, são elas as principais guardiãs dos saberes ancestrais. Alimentam a imaginação de crianças e jovens como as oleiras que dão forma aos vasos que servem aos rituais sagrados. 

Exibição do filme Para Reté

com comentários da diretora Patrícia Ferreira Mbya

2015, 40 min

Patrícia Ferreira Mbya documenta o cotidiano de Elsa, sua mãe, na aldeia Koenju, em São Miguel das Missões, no Rio Grande do Sul. O filme abrange não só histórias pessoais, como também religião e o conflito de gerações entre as mulheres embiá-guarani. 

Entrada Gratuita

Sala Itaú Cultural (piso térreo) 254 lugares

[distribuição de ingressos

público preferencial: duas horas antes do espetáculo

público não preferencial: uma hora antes do espetáculo]

Círculo Dois - Escolhas e Fazer Artístico: Subjetividades

Abertura: Recital de Poesia

com Márcia Wayna Kambeba



Mesa de Debate

com Eliane Potiguara, Kaká Werá e Divino Tserewahú. Mediação Daniel Munduruku



Quais princípios norteiam as produções cinematográficas e literárias do Brasil de hoje? Qual é o papel do engajamento nesse fazer artístico? Essas e outras questões guiam a roda de conversa.



Exibição do filme Tekowe Nhepyrun – a Origem da Alma

com comentários do diretor Alberto Alvares

2015, 36 min

Os mais velhos da aldeia Yhowy, na cidade de Guaíra, no Paraná, compartilham seu conhecimento sobre a origem do modo de ser guarani.

Entrada Gratuita

Sala Itaú Cultural (piso térreo) 254 lugares

[distribuição de ingressos

público preferencial: duas horas antes do espetáculo

público não preferencial: uma hora antes do espetáculo]

Intervalo: Espaço de convivência com literatura e artesanato indígenas

das 18h às 19h

Sala Multiúso (piso 2)

Entrada Gratuita

Círculo Um - Faces da Oralidade: Escrita e Imagem

Ritual de Abertura

com Olívio Jekupé e representante do Itaú Cultural



Mesa de Debate

com Daniel Munduruku, Roni Wasiry, Ailton Krenak, Alberto Álvares e Patricia Ferreira Mbya. Mediação: Maurício Negro



Um debate sobre como as culturas indígenas têm acompanhado a globalização por meio da literatura e das artes imagéticas, e sobre como a cultura oral vem se atualizando a partir do uso desses instrumentos.



exibição do filme Kakxop Pit Hãmkoxuk Xop Te Yumugãhã - Iniciação dos Filhos dos Espíritos da Terra

com comentários dos diretores Isael Maxakali e Sueli Maxacali

das 17h às 18h

2015, 40’

Os meninos do povo maxacali, povo autodenominado Tikmu'un, se submetem a um ritual de passagem. Iniciados, podem frequentar o kuxex – a casa dos espíritos –, em que moram os yâmiyxop, grupo de espíritos de ancestrais, animais e vegetais.

Entrada Gratuita

Sala Itaú Cultural (piso térreo) 254 lugares

[distribuição de ingressos

público preferencial: duas horas antes do espetáculo

público não preferencial: uma hora antes do espetáculo]