Formação – Coleção sobre Tradução e Interpretação em Libras na Esfera Artística
01/12/2018 - 00:00
Natalia Schleder Rigo
Florianópolis-Santa Catarina
Região impactada: Santa Catarina
Modalidade: Criação e desenvolvimento
Tema: Formação
Recorte: Acessibilidade/surdo
O projeto compreende a produção e a publicação de uma coleção de três livros sobre o trabalho de tradução e interpretação na Língua Brasileira de Sinais (Libras) realizado em espetáculos teatrais, shows musicais e museus, entre outros espaços e contextos artísticos ou literários. Intitulada Textos e Contextos Artísticos e Literários: Tradução e Interpretação em Libras, a coletânea reúne artigos científicos e relatos de experiência de autores surdos e ouvintes com experiência nas práticas com música, dança, teatro, literatura, cinema e artes visuais.