Lançamento do livro elaborado pelo projeto Histórias da Tradição
16/11/2017 - 12:03
Lançamento do livro Aunakĩ Kuwamutü – Kuwamutü que Criou o Mundo e Outras Histórias do Povo Mehinaku
terça 28 de novembro de 2017
às 19h
[duração aproximada: 120 minutos]
Sala Vermelha (piso 3) – 70 lugares
Entrada gratuita
[sem distribuição de ingressos]
[classificação indicativa: livre]
Itaú Cultural
Endereço
Avenida Paulista 149 São Paulo SP 01311 000 [estação Brigadeiro do metrô]
Contatos e informações extras
11 2168 1777
No dia 28 de novembro, o livro Aunakĩ Kuwamutü – Kuwamutü que Criou o Mundo e Outras Histórias do Povo Mehinaku será lançado no Itaú Cultural. Resultado do projeto Histórias da Tradição, contemplado pelo Rumos 2015-2016, a obra é parte de uma proposta para a preservação da cultura indígena por meio da transcrição de histórias tradicionalmente contadas de pais para filhos.
O trabalho foi desenvolvido ao longo de dez meses, em parceria com a aldeia Uyaipiuku, do povo Mehinaku, nas margens do Rio Kurisevo, formador do Xingu. Todas as pessoas da comunidade foram convidadas para contribuir com o projeto, que além do livro registra conteúdo audiovisual. Entre todo o material recolhido, foram selecionadas 11 histórias para a composição da obra literária, que foi organizada pela jornalista Angela Pappiani e pela cientista social Inimá P. Lacerda.
O intuito do livro é, além de contribuir para a preservação das histórias transmitidas pela forte tradição oral entre povos indígenas, fazer uso da força da palavra e da narrativa para aproximar aldeias e cidades. O evento contará com a presença de três representantes indígenas: o cacique da aldeia Uyaipiuku, Maykute Mehinaku; o tradutor Kumaiú Mehinaku; e o narrador e artista Aparitá Mehinaku.
O projeto contempla também um site, o historiasdatradicao.org, em que é possível conferir ilustrações dos artistas das aldeias e ouvir algumas das narrativas interpretadas por Cristiana Ceschi e Cristiano Meirelles, que também estarão presentes no evento para uma contação de histórias.
Lançamento do livro Aunakĩ Kuwamutü – Kuwamutü que Criou o Mundo e Outras Histórias do Povo Mehinaku
terça 28 de novembro de 2017
às 19h
[duração aproximada: 120 minutos]
Sala Vermelha (piso 3) – 70 lugares
Entrada gratuita
[sem distribuição de ingressos]
[classificação indicativa: livre]