Trecho do evento Encontros de Interrogação, promovido pelo Itaú Cultural, com o poeta, ensaísta e tradutor Cláudio Daniel. Neste excerto, Daniel fala sobre sua obra e da visão de que a poesia, apesar de subjetiva, também pode ser objetiva e concreta por meio da estrutura e linguagem. Além disso, o poeta discute o papel de literatura como forma de se interferir criticamente na realidade em que se vive. Cláudio Daniel é autor, entre outros, de "Yumê" (1999), "A Sombra do Leopardo" (2001) e "Figuras Metálicas" (2005).